Saturday, December 10, 2011

Born again

Zal ik het doen? Weer een beetje gaan bloggen als het zo uitkomt? Ok, waarom niet. Eerst maar even een update. Het is nu december 2011 en we wonen inmiddels alweer bijna 6 jaar in Trondheim. Een maand geleden zijn we verhuisd naar een mooi huis in de wijk Singsaker, en bijna tegelijkertijd hebben we ook familieuitbreiding gekregen: we hebben nu twee honden. Dexter was toch wel veel alleen, dus nu heeft hij een vriendje met wie hij nu alles deelt. Ze slapen zelfs in de zelfde kooi in elkaars pootjes, lief hoor.

IMAG0617

Verder gaan de meeste dingen eigenlijk hun gangetje… Stefan is nog leuk bezig met projecten bij elkaar lobbyen aan de universiteit, en ik reis nog steeds stad en land af.

Singsaker is wel een beetje een aparte wijk. Het staat bekend als villa-wijk en er is zelfs een apart dialekt. Het trønderske ‘æ’ (=ik) wordt in Singsaker ‘jæi’; ‘etter’ (=na) wordt heel sjiek Zweeds-achtig ‘efter’, en heel bijzonder, in een aantal woorden is de g vervangen door een v. Dus niet hage maar have, en mave in plaats van mage… Singsaker wordt bewoond door rollator-gebruikers, maar ook families met jonge kinderen en een aantal studenten.